Dieu, l’écologie et moi publié en chinois !

Le Révérend Dave Bookless, Directeur de Théologie d’A Rocha International s’est récemment rendu dans trois villes de Taïpei pour le lancement de son livre Dieu, l’écologie et moi en chinois (titre en anglais : « Planetwise », ou « sage pour la planète »). Samuel Chiu, notre Coordinateur d’Asie du Sud est, qui est à l’origine de sa traduction l’y a rejoint. Pendant huit jours, Dave a présenté un programme chargé, comprenant cours, sermons et entretiens organisés par les éditeurs: CEF Press établi à Taïpei.

Il s’est adressé à plusieurs publics différents, comme le démontre cet extrait de son rapport: « Après une journée de séminaires destinés à des pasteurs et des ouvriers chrétiens, j’ai passé la soirée avec l’Association d’Administration Ecologique de Taïwan. Le matin suivant, Samuel et moi même avons mené un séminaire de deux heures sur ‘Le Ministère du Campus et le soin de la création’ pour tout le personnel de CEF Press et de la Confrèrerie du Campus. Le soir, on nous a invités  à un banquet délicieux ».

Il ajoute : « Dans tous les endroits où j’ai parlé, le public était bien informé, bibliquement cultivé et sensible à l’environnement. Nous avons eu beaucoup de questions réfléchies à chaque séance, souvent à propos des objectifs de l’évangile et le message biblique sur l’avenir. La nouvelle génération en particulier, comprend la pertinence de l’enseignement de Jésus par rapport à tous les aspects de la vie’. Nous espérons et prions que ce livre (également en anglais, néerlandais, allemand et français) qui a encouragé des chrétiens à travers le monde à devenir ‘Planetwise’ , aura un vrai impact sur les lecteurs qui parlent le chinois.

Dave discutant de la contribution historique des évangélistes à comprendre et prendre soin de la nature, à l’église Baptiste Grace a Taïpei (CEF Press, Taïpei)